首 页   本社概况   电子杂志   文坛热点   每月话题   作者专栏   书画天地   在线社区   在线投稿   联系我们
您当前位置:网站首页->红豆观察

纷扰文坛 2013年上半年热点出版文化事件盘点

2013-11-7 16:31:31 来源:中国图书商报 浏览:81
内容提要:“纷扰”依然是书为媒世界的关键词。与出版传媒密切相关的“文坛”,向来热闹非凡,不管你喜欢不喜欢,它都以自己的方式存在着。过去,人们总爱说存在就是合理的,即使你明明看到存在的不合理,甚至是可笑至极,你也必须宽容它。2013年上半年出版界和文化界也是如此。

“纷扰”依然是书为媒世界的关键词。与出版传媒密切相关的“文坛”,向来热闹非凡,不管你喜欢不喜欢,它都以自己的方式存在着。过去,人们总爱说存在就是合理的,即使你明明看到存在的不合理,甚至是可笑至极,你也必须宽容它。2013年上半年出版界和文化界也是如此。仔细观察这半年来,不难发现,“纷扰”依然是书为媒世界的关键词。

“劈柴”与“护柴”之战

2013年北京地坛书市停办背后

话题人物,是时代的一面镜子;话题人物所反射的,与其说是其自身的品质,不如说是群众的心理饥渴与社会的结构需求。2013年1月,央视女记者柴静既是文化圈的话题人物,也是娱乐界的话题人物,她的随笔集《看见》(广西师范大学出版社2013年1月版)在市场上获得极大认同——300多万册的销售量被人称作出版界的“《泰囧》奇迹”。不管是文艺女青年还是精英男中层,大伙都在谈《看见》中的柴静,谈她在采访中如何打动人心。

事实上,“人红是非多”是亘古不变的定律,批评柴静的声音当然也不绝于耳。其《看见》就如同投入湖中的一粒石子,引起了舆论的喧嚣。以“报道伊拉克战争”成名的战地女玫瑰闾丘露薇写了一篇长微博,被指为暗讽“公知女神”柴静,之后闾丘露薇再发微博进行澄清,由此网民开始掀起了“你看见的那个柴静是真的那个柴静吗”大讨论。一时间,“骂柴”和“挺柴”的两派抓住时机,在网上开打嘴仗,你方唱罢我登场:一方指责她“心灵鸡汤,用文艺腔把社会问题简单化”;另一方说“谁不让我喜欢柴静,我就反对谁”。吊诡的是,嘴仗热闹背后更是引发各方关注、争议乃至知名博主“不加V”也跟进爆料柴静的“狗血恋情”,又展开另一场“V姐劈柴”与“公知护柴”的大战。

每逢春天,北京地坛书市都会如期而至,爱书的人像过节一样,挑书、淘书、看书。从1990年开始,这个活动已经持续了22年。地坛书市相伴一代人长大、成熟,成为一代人的记忆。但是2013年的地坛书市暂时停办,未来何时再启动还是个未知数。为什么书市会突然停办?北京青少年服务中心大型活动部活动一处处长李进考22年来一直参与书市的组织工作,他称,书市的运营成本越来越高,已经从最初的十几万元上升到现在的三四百万元,这可能是停办的主要原因。

文化发展要算经济效益,更要看社会效益。地坛书市滋养的是城市品位和市民精神,停办确实可惜。

腰封“宣传语”惹风波

国内作家经纪人备受期待

2013年初,一本腰封上印着“迄今为止最优秀译本”的《小王子》,制造了开年翻译界乃至出版界争议性最大的一场风波。由知名译者李继宏执笔翻译的儿童文学名著《小王子》新译本当时尚未正式发售,就因其打眼的腰封引起了人们的强烈不满。该书腰封上的宣传语除了用粗体字印着“迄今为止最优秀译本”等字句外,还罗列出一大串数据:“纠正现存其他56个《小王子》译本的200多处硬伤、错误……”

此腰封一出,就遭到豆瓣网友发起的“一星运动”抵制,之后该书的综合评分已从最初的9.3分一路狂跌到3.7分。抵制活动的发起人表示,该书的宣传语完全无视林秀清、周克希[微博]等法语译者的译本,是“极其恶劣的不尊重行为”,更是一种“虚假无耻”的宣传方式。这场风波最大的好处是让出版方知道,牛皮吹破了天,后果也会很严重。

2月15日,沉默已久的诺奖得主莫言[微博]在微博上贴出一个告示:“本人自获诺贝尔文学奖以来,承蒙社会各界厚爱,常有来电询问版权和其他各种合作事宜。鉴于本人事务繁忙,本人特委托女儿管笑笑对外代表本人洽商版权和其他各种合作事宜。其对外所作承诺和签署的文件本人均予以认可。特此告示!”告示下方有莫言的署名。一时之间,外界纷纷为管笑笑贴上一个新的标签——莫言的经纪人。消息一出,关于中国作家[微博]需不需要经纪人,由亲属担当经纪人的利弊,中国作家到底需要怎样的经纪人再度引起热议,作家经纪人作为焦点重临大家的视线。

纵观国内文坛,选择自己的亲人作为经纪人,处理其版权等相关事务,莫言并不是第一人。长久以来这种做法,在娱乐圈和文化圈都很普遍,作家池莉也将自己海外的版权事务交给女儿吕亦池和一家海外公司共同打理。由亲属担当经纪人,符合中国人的办事习惯,但从另一方面来看,也暴露出国内专业作家经纪人的长期缺位。尤其是现在,中国作家开始越来越多地迈出国门,向外国市场输出作品,与此同时,作家们开始面临越来越多的棘手难题,无法诉诸自己的经验加以处理,版权经纪人的风潮应运而生。从数年前开始,国内逐步兴起针对涉外市场的版权经纪人培训,中国本土作家经纪人何时能正式与国际接轨,备受期待。

小作家分会不可搞成“形象工程”

“流行把经典挤到了一边”令人吃惊

全国文联系统首个小作家分会——北京作协小作家分会3月17日成立。14名10岁至17岁的首批会员均来自北京市文联正在开展的“东方少年·中国梦”新创意中小学生作文大赛的优秀作者。据悉,该分会成立后将开展文学辅导讲座、走访著名作家、开展文学夏令营、国际国内小作家交流等,引导更多孩子步入文学殿堂。

这些年,怀揣文学梦想的孩子越来越多,各地也常有“文学新星”冉冉[微博]升起,在当地的“文学星空”中熠熠生辉,“小作家”出版“大部头”的风潮也方兴未艾,且有年龄越来越小、篇幅越写越长的趋势,个别“小作家”还一本接一本地出书,比一些成人作家还要高产。因此,“小作家”们早就不该是一个被忽视的群体。

不过有评论指出,小作家分会切不可被搞成“形象工程”,功利性出不了真正的文学。此前,一些“天才少年作家”在家长、书商和培训机构揠苗助长下,或骄傲自满被俗世虚名所缠累,或过早成人化而丧失童真,演绎出一幕幕由“神童”到“泯然众人”的悲喜故事。比如1998年推出的“新概念作文大赛”,不少获奖者在书商撺掇下一赛成名,被匆忙包装成少年作家,仅过了10年,仍从事小说创作的已寥寥无几。故如何呵护“小作家”们健康成长,避免其成“家”、长大后变得平庸,是家长、作协乃至社会应该努力的。

5月7日,中国社会科学院发布了被称为“文学蓝皮书”的《中国文情报告(2012~2013)》。2012年,中国文学界最重要的事件,是莫言获得诺贝尔文学奖,但这个报告同时发布的2012年小说类图书畅销排行榜显示,2012年的莫言热并没有改变文学作品销售的格局。排在这个畅销榜榜首的是郭敬明[微博]的《小时代3.0刺金时代》,排在排行榜第11和第16位置的是莫言的《蛙》和《丰乳肥臀》。经典文学作品,只有《百年孤独》和《围城》进榜。传统不敌流行已成为文学类图书市场的常态。

该报告发布后,文艺评论家樊星评论说:“在图书销量上,莫言敌不过郭敬明,严肃作家敌不过流行作家,这不是中国独有的现象。在西方,托尔斯泰、莎士比亚也卖不过斯蒂芬·金。大众离经典确实是越来越远了。”美国的学校给学生们列了30本必读经典书目,但后来调查发现,学生们除了读这30本经典书以外,根本不愿意再去看别的经典文学作品。

无论是从今天是消费文化、娱乐文化流行的时代看,还是从大众读者阅读的趣味倾向与功利和实用的阅读情况来看,抑或从今天网络文学、畅销书文学成了年轻人阅读的主要类型来看,得出“传统不敌流行”、“流行把经典挤到了一边”这样的结论,不能说是令人吃惊、出人意料的。

《咬文嚼字》以较真精神“咬嚼”名家作品

网络作家要做“时代记录者”“百姓代言人”

5月9日,《咬文嚼字》执行主编黄安靖做客人民网[微博]强国论坛,与网友一起探讨“咬嚼”经典文学作品的意义和影响。素有文坛“啄木鸟”之称的《咬文嚼字》杂志,今年将目标锁定在茅盾文学奖的12位文坛名家,不少茅盾文学奖作品被列入此次“咬嚼”范围。被“咬”作家们也纷纷表示欢迎,他们并不感到意外。

网络时代和数字出版是导致汉语劣质化的一大原因。在互联网上,人人都是写作者,每个网站都是出版方,在急切表达的心理动因下,无数充满语病、错别字、常识错误的文章在流行,而大家也习惯了对网络读物不必要求太高的说法。被誉为未来主流出版方向的数字出版,在排版、校对、勘错方面,其草率程度要远远大于传统出版物。由此,大家都应该学习《咬文嚼字》的较真精神,为营造一个规范健康的语言文字环境努力!

5月18日,中国作协和广东作协在京联合召开广东网络文学研讨会。中国作协书记处书记陈崎嵘指出,关于网络文学的文字问题,我们欣赏网络文学在语言方面那种地气与草根,欢迎网络文学特有的生猛与新鲜,但同时希望能保持文学语言的通俗、优雅、纯洁和品位,不赞成粗制滥造、随心所欲,从而使网络语言粗鄙化。网络文学同样要树立以人民为中心的价值导向,“我们大声疾呼网络文学作品要描写生活,我们倡导网络作家要做时代的记录者、百姓的代言人”。走过十几年的网络文学确实应该反思了:不仅要做时代的记录者、做百姓的代言人,而且也要奉献给大众更多优秀的文学作品。(潘启雯)

相关文章
发表评论
网名:
评论:
验证:
网友评论仅供表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述


编辑部电话:0771-5664408 广告发行部:0771-5624238 通讯部:0771-5628728 传真:0771-5664408
地址:广西南宁市建政路3号
Copyright (C) 2013 www.hongdouzazhi.com All Rights Reserved 《红豆》杂志社 版权所有